语种	译员	普通文书	专业文书	优惠①（2-5万字）	优惠②（＞5万字）
中→日	日籍	450元/千字起	500元/千字起	9.5-9.8折	9-9.5折
	中方	350元/千字起	400元/千字起	9.5-9.8折	9-9.5折
	中方+外校	450元/千字起	500元/千字起	9.5-9.8折	9-9.5折
中→英	中方	350元/千字起	400元/千字起	9.5-9.8折	9-9.5折
	中方+外校	500元/千字起	550元/千字起	9.5-9.8折	9-9.5折

语种	译员	普通文书	专业文书	优惠①（＞2万字）	优惠②（＞5万字）
日→中	中方	300元/千字起	350元/千字起	9.5-9.8折	9-9.5折
日→英	日籍	750元/千字起	850元/千字起	9.5-9.8折	9-9.5折
日→中→英	中方	650元/千字起	700元/千字起	9.5-9.8折	9-9.5折

语种	译员	普通文书	专业文书	优惠①（＞1万词）	优惠②（＞2.5万词）
英→中	中方	300元/500词起	350元/500词起	9.5-9.8折	9-9.5折
英→日	日籍	700元/500词起	800元/500词起	9.5-9.8折	9-9.5折
英→中→日	中方+日籍	650元/500词起	700元/500词起	9.5-9.8折	9-9.5折

备注：
* 普通文书，即普通生活书信类、简单通知类等文书。
* 专业文书指除了普通简易文书以外的各类文件，包括但不限于：产品说明、用户手册、学术论文、医学资料、各行业技术文档、各类网站、企业宣传册、各类广告、各类证明文件、各类认证、合同、标书、专利文献、司法/仲裁文件、政府公文、公司年报、菜单等。
* 具体报价将视原稿难度及作业时间作出相应调整。
* 中文/日文原稿以每1000字符为单位计价，英文原稿以每500单词为单位计价。

* “中方”指由中国人翻译，“日籍”指由日本人翻译，“外校”指由日籍或欧美人士审阅译文并进行修订润色。

语种		校正/审阅人员	双语校正 （对照原文校正译文）	单语审阅 （仅审阅译文）	优惠方案
中 文 原 稿	中→日	日籍	原文 300元/千字起	译文 250元/千字起	*原稿字数超过2万字/1万单词可参照翻译服务享受优惠方案 *根据原稿实际字数、难度和提交期情况决定
		中方	原文 200元/千字起	译文 180元/千字起
	中→英	中方	原文 200元/千字起	译文 180元/500词起
		欧美人士	-----------	译文 250元/500词起
日文 原稿	日→中	中方	原文 180 /千字起	译文 120元/千字起
	日→英	欧美人士	-----------	译文 250元/500词起
英文 原稿	英→中	中方	原文 180元/500词起	译文 120元/千字起
	英→日	日籍	-----------	译文 250元/千字起

备注：
* 校正服务：校正人员根据原稿查看译文，确保译文对原文的理解正确，行文通顺、流畅，术语准确，符合译文语言的使用习惯。

* 审阅服务：审阅人员只查看译文，确保译文符合该语种的行文语法，意思通顺，符合译文语言的使用习惯。

繁体种类	简体字直接改写为繁体字	英译繁	日译繁
台湾繁体	500元/千字起	700元/500词起	700元/千字起
香港繁体	800元/千字起	1500元/500词起	2200元/千字起
以工具转换为 通用型繁体字	50元/千字起	外文翻译为中文时，只需相应翻译单价+50元， 即可提供通用型繁体字版本
备注： * “简体字直接改写为繁体字”指，直接由台湾或香港本土人士进行改写校正。 * “英译繁”指，直接由台湾或香港本土人士翻译。 * “日译繁”指，直接由台湾或香港本土人士翻译。 *  中文/日文原稿以每1000字符为单位计价。英文原稿以每500单词为单位计价。

笔录（中文）最低委托5分钟			笔录（日文或英文）最低委托5分钟
10分钟内	10~30分钟	超30分钟	10分钟内	10~30分钟	超30分钟
40元/分钟起	35元/分钟起	30元/分钟起	80元/分钟起	70元/分钟起	60元/分钟起

排版			Word←→PDF转换
非常规排版	使用排版软件	转曲线	纯文字	有图表
20元/页起	50元/页起	30元/页起	10元/页起	20元/页起

文字录入
中文	英文	日文
50元/1000中文字符起	50元/500词起	80元/1000日文字符起

机械自动翻译
英译中机械自动翻译	中译英机械自动翻译	日译中/中译日机械自动翻译
50元/500词起	50元/1000字起	80元/1000字起